Video und Audio in Text. Ohne dass etwas dein Gerät verlässt.
Die Transkription läuft direkt in deinem Browser. Keine Warteschlange, kein Server, keine hochgeladene Datei, die irgendwo liegen bleibt.
Datenschutz: Im Modus „Datei-Upload” verlässt deine Datei nie deinen Browser – die Transkription läuft vollständig lokal. Beim ersten Besuch lädt dein Browser dafür einmalig Modell- und Bibliotheksdateien von Hugging Face (huggingface.co) und jsDelivr (cdn.jsdelivr.net); dabei werden keine Nutzerinhalte übertragen, aber wie bei jeder Netzwerkanfrage ist deine IP-Adresse für diese Anbieter technisch sichtbar. Im Modus „Link-Eingabe” wird nur die eingefügte URL an unseren Server übermittelt; die extrahierte Tonspur wird nach der Übertragung sofort gelöscht.
Datei hierher ziehen oder klicken zum Auswählen
MP4, MOV, MP3, WAV, M4A — bis 2 GB
Deine Datei verlässt nie dein Gerät.
Was hier passiert: Dein Browser lädt einmalig ein kleines KI-Modell herunter (die "Modellgröße" oben) – das ist das Programm, das Sprache in Text umwandelt. Es bleibt danach in deinem Browser gespeichert, sodass es beim nächsten Besuch nicht erneut geladen werden muss. Deine Datei selbst wird dabei nie irgendwohin übertragen.
Aktuell unterstützt: YouTube und Vimeo, öffentlich zugängliche Videos, bis 90 Minuten Länge.
Falls für das Video bereits Untertitel existieren, werden diese direkt verwendet (deutlich schneller). Andernfalls wird nur die URL an unseren Server übermittelt, keine eigene Datei — der Server liefert lediglich die Tonspur zurück, transkribiert wird weiterhin lokal in deinem Browser.
Drei Schritte, alles auf deinem Gerät
Datei auswählen
Video oder Audio per Drag & Drop ablegen oder auswählen — direkt von deiner Festplatte.
Lokale Verarbeitung
Dein Browser lädt einmalig ein kleines KI-Modell herunter (bleibt danach gespeichert) und wandelt die Sprache direkt vor Ort in Text um — ganz ohne Server dazwischen.
Text herunterladen
Als TXT, SRT oder VTT speichern — fertig zum Weiterverwenden.
Warum lokale Verarbeitung sicherer ist
Die meisten Transkriptions-Dienste funktionieren so: Du lädst deine Datei hoch, sie landet auf einem fremden Server, wird dort verarbeitet und irgendwann wieder gelöscht — oder auch nicht. Für viele Aufnahmen ist das kein Problem. Bei sensiblen Inhalten wie Kundengesprächen, medizinischen Notizen oder vertraulichen Interviews möchte man diesen Umweg aber oft vermeiden.
Dieses Tool nutzt eine Technik, mit der moderne Browser selbst leistungsfähige KI-Modelle ausführen können. Die Spracherkennung läuft direkt auf deinem Computer, in deinem Browser-Tab. Die Datei wird nie irgendwohin übertragen — technisch ist das gar nicht möglich, weil kein Server an dem Vorgang beteiligt ist.
Einzige Ausnahme: Fügst du statt einer eigenen Datei einen Video-Link ein, muss diese eine URL an unseren Server übermittelt werden, damit die Tonspur geladen werden kann. Deine eigenen Dateien sind davon nie betroffen.
Ganz ohne Technik-Wissen erklärt
Bei den meisten Online-Diensten geht deine Datei erst auf eine kleine Reise, bevor du deinen Text bekommst. Bei uns bleibt sie einfach da, wo sie ist: bei dir.
Kein Hochladen. Kein fremder Server. Kein Warten in einer Warteschlange.
Stell es dir wie einen Taschenrechner vor: Der rechnet direkt in deiner Hand, ohne das Ergebnis erst irgendwohin zu schicken. Unser Tool macht mit gesprochener Sprache dasselbe — die Umwandlung in Text passiert direkt auf deinem Gerät, nicht auf einem Server irgendwo im Internet.
Was das für dich bedeutet
| Vergleichskriterium | test.hamsterradrebell.de | Typischer Online-Dienst |
|---|---|---|
| Datei verlässt dein Gerät? | Nein, nie | Ja, beim Hochladen |
| Kosten | Kostenlos | Oft nur mit Abo |
| Konto/Anmeldung nötig? | Nein | Meistens ja |
| Wartezeit in einer Warteschlange | Keine | Je nach Auslastung |
| Wo landen deine Daten? | Nirgendwo — bleiben bei dir | Auf einem fremden Server |
Hinweis: Bei der Link-Eingabe (z. B. YouTube) wird nur die Video-Adresse übermittelt, keine eigene Datei — mehr dazu in den FAQ weiter unten.
Alles, was ein Transkriptions-Tool können muss
Privatsphäre zuerst
Deine Dateien verlassen nie deinen Computer. Keine Server-Verarbeitung, kein Datenrisiko.
Nutzt die Kraft deines Geräts
Moderne Browser können die Grafikkarte deines Computers mitbenutzen — dadurch läuft die Umwandlung oft deutlich schneller ab, als man denkt.
Mehrere Formate
Export als TXT, SRT oder VTT — passend für Untertitel oder reinen Text.
Bleibt gespeichert
Das KI-Modell wird nur beim allerersten Mal heruntergeladen und bleibt danach in deinem Browser — jeder weitere Besuch startet sofort.
Kostenlos starten
Kein Konto nötig, um die Grundfunktion auszuprobieren.
Für Deutsch optimiert
Speziell auf deutschsprachige Aufnahmen ausgelegt, für zuverlässig gute Ergebnisse.
Für jede Art von Aufnahme
Egal ob du selbst sprichst, jemanden interviewst oder ein Video von YouTube verschriftlichen willst — das Tool eignet sich für die meisten Alltagssituationen, in denen aus gesprochener Sprache Text werden soll.
Journalistinnen & Journalisten
Interviews und Pressekonferenzen schnell verschriftlichen, um Zitate zuverlässig wiederzufinden.
Studierende & Forschende
Vorlesungen, Seminare und Experteninterviews in durchsuchbaren Text verwandeln.
Podcaster & Creator
Shownotes, Blogartikel und Untertitel direkt aus der Aufnahme oder dem YouTube-Link erstellen.
Teams & Unternehmen
Meetings und Calls protokollieren, ohne Aufnahmen auf fremde Server hochzuladen.
Häufige Fragen
Werden meine Dateien wirklich nicht hochgeladen?
Nein. Die Umwandlung von Sprache in Text läuft vollständig in deinem Browser. Es findet keine Übertragung der Video- oder Audiodatei an einen Server statt.
Was ist das "KI-Modell", das beim ersten Start geladen wird?
Das ist eine Art digitaler Assistent, der Sprache erkennen und in Text umwandeln kann — vergleichbar mit einer App, die du herunterlädst. Er wird einmalig auf dein Gerät geladen (je nach gewählter Größe zwischen ca. 40 MB und 900 MB) und bleibt danach im Browser gespeichert. Bei jedem weiteren Besuch ist er sofort einsatzbereit, ohne erneutes Laden.
Muss ich etwas installieren?
Nein. Es reicht ein aktueller Browser (Chrome, Edge, Firefox oder Safari). Es gibt keine App und keine Software zum Installieren.
Brauche ich durchgehend Internet?
Zum Laden der Seite und beim allerersten Herunterladen des KI-Modells ja. Für die eigentliche Transkription einer bereits ausgewählten Datei nicht mehr — die läuft komplett auf deinem Gerät.
Was passiert, wenn ich den Browser-Tab während der Transkription schließe?
Der Vorgang bricht ab, da er nur im geöffneten Tab läuft. Einfach die Seite erneut öffnen und die Datei nochmal auswählen.
Welche Dateiformate werden unterstützt?
Gängige Video- und Audioformate wie MP4, MOV, MP3, WAV und M4A.
Ist das Tool kostenlos?
Ja, die Grundfunktion ist kostenlos nutzbar, ohne Konto.
Funktioniert es auch auf dem Smartphone?
Grundsätzlich ja, allerdings ist die Verarbeitung auf leistungsstärkeren Geräten spürbar schneller.
Kann ich auch einen YouTube- oder Vimeo-Link einfügen?
Ja. Neben dem Datei-Upload kannst du auch einen Link zu einem öffentlichen Video einfügen. Dabei wird nur die URL übermittelt, keine eigene Datei. Hat das Video bereits Untertitel, werden diese direkt genutzt — das geht besonders schnell.
Wie genau ist die Transkription?
Bei klar verständlicher Sprache und wenig Hintergrundgeräuschen ist die Genauigkeit sehr hoch. Starke Dialekte, Fachbegriffe oder mehrere gleichzeitig sprechende Personen können die Qualität mindern.
Muss ich mich anmelden, um das Tool zu nutzen?
Nein, die Grundfunktion steht ohne Konto und ohne Anmeldung zur Verfügung.
Bleibt meine Transkription irgendwo gespeichert?
Nein. Da die Verarbeitung lokal in deinem Browser stattfindet, wird der fertige Text nirgendwo automatisch gespeichert — du lädst ihn selbst herunter.
Bereit, deine erste Datei zu transkribieren?
Keine Anmeldung nötig. Keine Uploads. Direkt loslegen.
Jetzt starten